English

Règlement de location

Tarifs:

15$ par personne pour les premiers 24 heures et 10$ pour chaque journée subséquente. La TPS de 6% et la TVQ de 7,5% seront ajoutés au total. Vous êtes responsable d'amener votre nourriture, faire la cuisson, le lavage de vaisselle et le nettoyage durant votre séjour à Hillside. Des tarifs spéciaux familiaux sont disponibles durant la semaine. Avec entente antérieure, vous pouvez aussi choisir de faire nettoyer Hillside après votre départ pour 50$ plus taxes.

Logement:

  À l'étage supérieur, il y a deux chambres à coucher avec 6 lits chaque. Il y a aussi une salle de bain avec douche et un petit salon avec vue sur le lac.
  À l'étage, avec entrée de la route, nous retrouvons une salle à manger pouvant accommoder jusqu'à 40 personnes et une cuisine moderne complètement équipée. Il y a 2 salles de bains complètes. Il y a aussi une chambre pour votre conférencier, avec un lit double et un bureau.
  L'étage inférieur, avec entrée du lac, a quatre chambres à coucher, pouvant accommoder 6 personnes chaque. Nous y retrouvons aussi la salle de conférence avec des divans et chaises et une table de ping pong. Une télévision et un projecteur sont fournis ainsi qu'un clavier si requis.

Activités d'été:

La baignade, à vos propres risques. Nous suggérons fortement que vous ameniez votre propre sauveteur qualifié. Un bateau, un canoë et un kayak sont aussi disponibles ainsi qu'une cours de jeux. Des pistes de marches sont accessibles tout près.

Activités d'hiver: Pêche sur glace, glissade, ballon-balais et l'accès à un réseau de pistes de ski de fond (désolé, vous devez amener votre propre équipement).

Dépôt de sécurité:

Un dépôt de 150$ est exigé pour confirmer la réservation. Ce dépôt est non-remboursable si l'annulation est faite moins de 30 jours à l'avance. Nous nous réservons le droit de garder ce dépôt jusqu'à une semaine après le départ. Si tout est beau, ce montant sera déduit de votre facture.

Règles:

  Une réservation n'est valide que lorsque le dépôt est reçu au bureau et la confirmation est donnée.
  La balance des frais est due avant votre départ de Hillside.
  Les dommages à l'équipement ou aux installations cause par la négligence ou par exprès seront chargé au groupe.
  Les boissons alcoolisées et fumer ne sont pas permis sur la propriété du camp, dans les chambres à coucher et dans les bois.
  L'autorité du directeur général de Frontier Lodge doit être respectée pour maintenir les règlements et les codes de comportement chrétiens.
  Le téléphone est disponible pour les appels d'urgence seulement. Les appels longue distance doivent être à frais virés ou avec une carte d'appels. Autrement, les frais d'appels seront ajoutés à votre compte. On peut vous rejoindre à Hillside au (819)844-0160.











ce site maintenu par: Les Ordinateurs Sulsys
S'il vous plaît rapporter des liens cassés à: